Seit Jahren verbindet die Feuerwehren der Stadt Hohenberg a.d. Eger und dem benachbarten tschechischen Liba (Liebenstein) eine freundschaftliche Partnerschaft. Nicht nur zu gemeinsamen Besprechungen, Übungen und Einsätzen treffen sich die Feuerwehren, sie pflegen ihre kameradschaftlichen Beziehungen auch zu anderen Anlässen.
Trotz einiger Sprachbarrieren klappt die Verständigung. Vor allem auf tschechischer Seite sind es doch Einige, die die deutsche Sprache beherrschen.